2241. گنجينه معنوي مولانابا آثاري از حسين نصر, ويليام چيتينگ, آنماري شيمل
پدیدآورنده : ترجمه و تحقيق شهاب الدين عباسي
کتابخانه: كتابخانه عمومی هفده شهریور (لرستان)
موضوع : شعر فارسي-قرن7ق-ترجمه شده به انگليسي شعر فارسي -- قرن 7ق-- تاريخ و نقد مولوي, جلالالدين محمدبن محمد, 604 - 672ق-- عرفان مولوي, جلالالدين محمدبن محمد, 604 - 672ق-- نقد و تفسير
رده :
8
فا
1
31-
ع
298
گ
2242. گنجینه معنوی مولانابا آثاری از حسین نصر? ویلیام چیتینگ. آنماری شیمل
پدیدآورنده : ترجمه و تحقیق شهاب الدین عباسی ,,عباسی. شهاب الدین. 1354 -. گردآورنده و مترجم
کتابخانه: كتابخانه مركزي و مركز اسناد شهيد مطهري دانشگاه رازى (کرمانشاه)
موضوع : مولوی? جلال الدین محمدبن محمد? 672 - 604ق . -- نقد و تفسیر شعر فارسی -- قرن 7ق . -- تاریخ و نقد شعر فارسی -- قرن 7ق . -- ترجمه شده به انگلیسی مولوی? جلال الدین محمدبن محمد? 672 - 604ق . -- عرفان
رده :
PIR
5305
/
ع
2
گ
9
2243. گورخر در قفس
پدیدآورنده : مادو، میچیو، ۱۹۰۹ - م.
موضوع : شعر کودکان (ژاپنی) -- قرن ۲۰م,ترجمه شده به فارسی شعر کودکان (ژاپنی),ترجمه شده به انگلیسی شعر کودکان (ژاپنی),ترجمه شده به فارسی شعر ژاپنی - قرن ۲۰م,ترجمه شده به انگلیسی شعر ژاپنی - قرن ۲۰م
۳ نسخه از این کتاب در ۳ کتابخانه موجود است.
2244. گورخر در قفس : دفتر شعر
پدیدآورنده : / میچیو مادو,مادو,Mado
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع : شعر کودکان و نوجوانان (ژاپنی),شعر کودکان و نوجوانان (ژاپنی),شعر کودکان و نوجوانان (ژاپنی),شعر ژاپنی,شعر ژاپنی, -- ترجمه شده به فارسی, -- ترجمه شده به انگلیسی, -- ترجمه شده به فارسی, -- ترجمه شده به انگلیسی, -- قرن ۲۰م., -- قرن ۲۰م., -- قرن ۲۰م.
رده :
PL
۸۳۹
/
الف
۴
گ
۹ ۱۳۹۱
2245. گوشت را بر استخوانها بجوی
پدیدآورنده : توماس، دیلن، ۱۹۱۴ - ۱۹۵۳م
کتابخانه: المکتبة الادبیة و الثقافیة المختصة (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : شعر انگلیسی - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از انگلیسی
رده :
PR
۱۲۲۷
/
ت
۹۸
گ
۹ ۱۳۹۴
2246. گوشت را بر استخوانها بجوی
پدیدآورنده : توماس، دیلن، ۱۹۱۴ - ۱۹۵۳م.
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبیات آستان قدس رضوی (ع) (خراسان رضوی)
موضوع : ترجمه شده به فارسی شعر انگلیسی -- قرن ۲۰,ترجمه شده از انگلیسی شعر فارسی -- قرن ۱۴
رده :
۸۲۱
/
۹۱۲
ت
۸۷۷
گ
2247. گوی و چوگان )انگلیسی(,گوی و چوگان، یا، حالنامه The Ball and Polo Stick or the book of Ecstac
پدیدآورنده : by Arifi؛ a parallel persian-english text edited and translated with an introduction by Wheeler M. Thackston and Hossein Ziai
کتابخانه: كتابخانه وزارت امور خارجه (طهران)
موضوع : شعر فارسی -- قرن ۹ق. -- ترجمه شده به انگلیسی,شعر انگلیسی -- ترجمه شده از فارسی
رده :
PIR
،۵۷۷۷،
/
گ
۸۰۳۸،
الف
۸،۱۳۷۸
2248. لاک پوک زنجره: هایکوی ژاپنی از زبان ژاپنی
پدیدآورنده : ترجمهی ع. پاشایی، کیمیه مائهدا
کتابخانه: المکتبة الادبیة و الثقافیة المختصة (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : هایکو,شعر ژاپنی - قرن ۲۰م - مجموعهها.,شعر ژاپنی - قرن ۲۰م - ترجمه شده به فارسی.,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از ژاپنی,شعر انگلیسی - قرن ۲۰م. - ترجمه شده از ژاپنی
رده :
PL
۷۵۹
/
۸
/
ل
۲ ۱۳۸۱
2249. لاک پوک زنجره: هايکوي ژاپني از زبان ژاپني
پدیدآورنده : ترجمه ع پاشايي - کيميه مانهدا,هايکوي ژاپني از زبان ژاپني
موضوع : شعر انگليسي -- قرن 20م-- ترجمه شده از ژاپني شعر ژاپني -- قرن 20م-- مجموعه ها شعر فارسي -- قرن -- 14 ترجمه شده از ژاپني شعر ژاپني - قرن 20م- ترجمه شده به فارسي هايکو شعر ژاپني -- قرن 20م-- ترجمه شده به انگليسي
۷ نسخه از این کتاب در ۷ کتابخانه موجود است.
2250. لحظه دیدار نزدیک است
پدیدآورنده : مهدی اخوان ثالث ؛ مترجم یلدا توفیقی
کتابخانه: مکتبه المؤسسه الدارسات الایرانیه (طهران)
موضوع : شعر فارسی -- قرن ۱۴,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده به انگلیسی,شعر انگلیسی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده از فارسی
رده :
PIR
۷۹۴۷
/
آ
۳۸
الف
۸ ۱۳۸۶
2251. لحظه دیدار نزدیک است
پدیدآورنده : /مهدی اخوانثالث,اخوان ثالث
موضوع : شعر فارسی,شعر انگلیسی, -- ترجمه شده به انگلیسی, -- ترجمه شده از فارسی, -- قرن ۱۴, -- قرن ۲۰م.
۳ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
2252. لیونارد شهیار
پدیدآورنده : کوهن، لئونارد، ۱۹۳۴- م
کتابخانه: المکتبة الادبیة و الثقافیة المختصة (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : کوهن، لئونارد، ۱۹۳۴- م. - سرگذشتنامه,شعر انگلیسی - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از انگلیسی,شاعران انگلیسی - سرگذشتنامه,شاعران انگلیسی - قرن ۲۰م.- سرگذشتنامه
رده :
PR
۶۰۵۳
/
و
۹۸
ل
۹ ۱۳۹۶
2253. لیونارد شهیار
پدیدآورنده : قنبری، شهیار ۱۳۲۹ -
کتابخانه: المكتبة المركزية ومركز المعلومات (خراسان رضوی)
موضوع : شعر انگلیسی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی,oetryB English -- century th02 -- Persian into Translations,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگلیسی,oetryB Persian -- century th02 -- English from Translations,شاعران انگلیسی -- قرن ۲۰م. -- سرگذشتنامه,nglishB ,Poets -- century th02 -- Biography
رده :
PR
۶۰۵۳
/
و
۹
ق
۹ ۱۳۹۶
2254. ما هفت نفر هستیم
پدیدآورنده : وردزورث، ویلیام، ۱۷۷۰ - ۱۸۵۰م
کتابخانه: المکتبة الادبیة و الثقافیة المختصة (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : شعر انگلیسی - قرن ۱۹ م,شعر انگلیسی - قرن ۱۹م. - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از انگلیسی
رده :
PR
۵۸۶۹
/
م
۲ ۱۳۹۸
2255. ماسه و کف
پدیدآورنده : جبران، خلیل جبران ۱۸۸۳-۱۹۳۱م
کتابخانه: (سمنان)
موضوع : شعر منثور آمریکایی -- قرن ۲۰ م -- ترجمه شده به فارسی,شعر منثور فارسی -- قرن ۱۴ هـ -- ترجمه شده از انگلیسی,نکته گویی ها و گزینه گویی ها -- عرفان
رده :
PS
۳۵۱۳
/
ج
۲
م
۲
2256. ماسه و کف - بوستان پیامبر
پدیدآورنده : جبران، جبران خلیل، ۱۸۸۳ - ۱۹۳۱
کتابخانه: المكتبة المتخصصة للأطفال و اليافعين في مركز التعليم التطبيقي (مكتب الدعاية الإسلامية لحوزة قم) (قم)
موضوع : نکته گوییها و گزینه گوییها,عرفان,شعر منثور آمریکایی - قرن ۲۰ - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از انگلیسی,شعر عرفانی
رده :
PS
۳۵۱۳
/
ب
۴
م
۲ ۱۳۸۴
2257. ماسه و کف - بوستان پیامبر
پدیدآورنده : جبران ،جبران خلیل ،1883- 1931م
موضوع : ،شعر منثور آمریکایی - قرن 20م . - ترجمه شده به فارسی، ,،شعر عرفانی، ,،عرفان، ,،نکته گوییها و گزینه گوییها، ,،شعر فارسی - قرن 14- ترجمه شده از انگلیسی،
۱۳ نسخه از این کتاب در ۱۳ کتابخانه موجود است.
2258. ماسه و کف - بوستان پیامبر
پدیدآورنده : / جبرانخلیل جبران,جبران,Gibran
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع : نکتهگوییها و گزینهگوییها,عرفان,شعر منثور آمریکایی,شعر فارسی,شعر عرفانی, -- ترجمه شده به فارسی, -- ترجمه شده از انگلیسی, -- قرن ۲۰م., -- قرن ۱۴
رده :
PS
۳۵۱۳
/
ب
۴
آ
۶ ۱۳۸۴
چ
2259. ماسه و کف - بوستان پیامبر
پدیدآورنده : / جبرانخلیل جبران,جبران
کتابخانه: كتابخانه مركزی دانشگاه علوم بهزیستی و توانبخشی (طهران)
موضوع : نکتهگوییها و گزینهگوییها,عرفان,شعر منثور آمریکایی,شعر فارسی,شعر عرفانی, -- ترجمه شده به فارسی, -- ترجمه شده از انگلیسی, -- قرن ۲۰م., -- قرن ۱۴
رده :
PS
۳۵۱۳
/
ب
۴
م
۲ ۱۳۸۴